Tillga Glück

Hotel con camere e appartamenti a Obertilliach, con un tocco di magia che lo rende speciale.

Qui, la felicità è di casa.

Autenticità, attenzione, sostenibilità. Basterebbero queste poche parole per descrivere in breve il Tillga Glück. Ma ne manca, comunque, una ancora più importante e decisiva, e questa parola è "speciale"…. e con un altrettanto speciale filo diretto con la felicità.

Quella di acquistare questa splendida tenuta, avvenuta a fine 2019, è stata una scelta che ha riempito Katrin e Hannes di gioia e felicità. E, alla fine, questa sensazione così intensa non ha trovato riflesso solo nella scelta del nome "Tillga Glück", ma, senza dubbio, anche in quella che sarebbe stata la filosofia d’insieme dell'hotel, quella di dare vita ad un luogo di felicità, in cui condividere momenti speciali da vivere in un’atmosfera di relax e tranquillità.

Fedele a tale filosofia, il "Tillga" – il nome della località di Obertilliach nel dialetto locale – si caratterizza per il forte legame che unisce l'hotel all‘ambiente circostante: una cornice di verdi foreste lussureggianti, maestose montagne e un'atmosfera idilliaca, incontaminata e autentica, che ormai si trova solo di rado. Qui, già il solo viaggio verso l’hotel si fa esperienza rilassante, senza parlare, poi, della sensazione di vitalità che ti pervade una volta arrivato.

Ma cosa significa "felicità"? É una sensazione profonda, viscerale, uno stato di soddisfazione e serenità. Chi è felice si sente bene, sprizza “joie de vivre“ da ogni poro. Ed è proprio questa la felicità che Katrin e Hannes desiderano trasmettervi durante la vostra vacanza. La gioia che regala una squisita colazione ricca di delizie locali, un’incantevole passeggiata, un caloroso "buongiorno", o una piacevole chiacchierata con la gente del luogo. Spesso, sono i piccoli momenti a rendere davvero felici. Basta saperli cogliere, e questa è la missione che il Tillga Glück si è prefissato.

Un buon bicchiere di vino al tramonto, lo sguardo rivolto ad un cielo brulicante di stelle. Una partita a "Non t’arrabbiare" con i propri cari, una comoda sedia a dondolo ed un bel libro. Il suono del gong che, nel pomeriggio, annuncia l’inizio dell'ora “senza WLANi“, incentivo a staccarsi per un po‘ dal cellulare, un‘interessante visita audioguidata per le viuzze del paese. O quando Hannes decide di imbracciare la fisarmonica e allietare gli ospiti con un paio di pezzi da par suo. E qualcos‘altro ancora che ha a che fare con una piccola borsa... Ma sperimentatelo, sentitelo, vivetelo voi stessi venendo a trovarci!

Grandi e piccoli momenti di felicità, da vivere consapevolmente. 
Vieni a trovarci!

 

Katrin e Hannes
[Translate to Italian:]

Per noi, la felicità è anche guardare avanti con consapevolezza.

Guardare avanti, ad futuro da vivere in armonia e tranquillità. In cui i nostri figli e nipoti, i nostri amici possano godere della bellezza del mondo tanto quanto lo facciamo noi. E per questo, ci impegniamo con diverse iniziative concrete e consapevoli.

To be continued!

Sì, per qualcuno felicità si traduce nel comfort di una bella suite,

per qualcun altro nella libertà di un appartamento.

Da noi li trovate entrambi…
Vi aspettiamo!

Sì, per qualcuno felicità si traduce nel comfort di una bella suite,

per qualcun altro nella libertà di un appartamento.

Da noi li trovate entrambi…
Vi aspettiamo!

E date un‘occhiata anche alle nostre offerte: