Un sogno. Un sogno sia per chi ama sciare sui pendii innevati che per chi pratica lo sci di fondo o il biathlon, chi ama fare escursioni nei paesaggi invernali, chi ama andare in slittino o semplicemente per gli amanti della natura alla ricerca di un luogo in cui staccare la spina immersi in un paesaggio da sogno ammantato di bianco. Montagne innevate, fitte foreste e un mare di bianco abbagliante. L’atmosfera tranquilla concilia il sonno che la natura si concede. L’aria è cristallina e invoglia a inspirare a pieni polmoni.
Il paesaggio completamente innevato invita a stare all’aperto. E con ragione, aggiungiamo, visto che qui da scoprire c’è davvero molto! E quando la pista da sci si trova a due passi dall‘hotel e anche quella di fondo inizia direttamente davanti alla porta tutto acquista naturalmente ancora più fascino! Un sogno per tutti! Un sogno bianco per tutti, perché grazie alla sua posizione geografica, ma anche alla sua altitudine di quasi 1.500 metri sul livello del mare, quello di Obertilliach risulta essere uno dei comprensori a più sicuro innevamento della regione!
Ski-in & Ski-out
Sci alpino e sci di fondo direttamente davanti alla porta d‘ingresso! Con deposito sci riscaldato, servizio skipass per sci alpino e di fondo e, last but not least, la possibilità di prenotare in tutta facilità corsi e lezioni di sci: la scuola di sci e il suo punto di ritrovo si trovano, infatti, proprio accanto all‘hotel.
Un comprensorio sciistico tutto da godere
Un comprensorio sciistico piccolo ed accogliente, letteralmente a due passi dall’hotel, dotato di 5 impianti di risalita e 9 piste della lunghezza complessiva di oltre 15 km, kinderland e campo scuola bimbi inclusi. Perfetto anche per principianti assoluti e per chi ci vuole riprovare… e ovviamente per le famiglie.
Un sogno per gli amanti del fondo
Nella maggior parte dei casi, la lunga stagione del fondo inizia già a metà novembre per proseguire poi fino ad aprile.
Fiolrunde, Gailrunde, Schwalenrunde: questo è il nome di alcuni dei tanti percorsi che attraversano la nostra valle. Una panoramica dei percorsi è contenuta nella mappa interattiva delle piste da fondo.
Slittino
Una volta risalito il pendio a piedi o, se ve la volete prendere più comoda, direttamente con la cabinovia, ad aspettarvi troverete 7 avvincenti km di pista su cui sfrecciare verso valle!
Dolcemente in movimento
Che si tratti di una fantastica ciaspolata o di una piacevole escursione invernale, i paesaggi incontaminati delle nostre montagne vi premiano ogni volta con qualcosa di nuovo!
Tour sugli sci
La nostra regione ha in serbo per voi la possibilità di impegnarvi in fantastici tour sciistici, lontano dai circuiti battuti dal turismo di massa. Lanciatevi!
Caldo e asciutto!
L’hotel dispone di un proprio deposito sci riscaldato e dotato di sistema per l’asciugatura di scarpe, scarponi, guanti & C.
Spostamenti agevoli
… e gratuiti in tutta la regione, con tutti i mezzi pubblici: salite a bordo e via! Anche l‘ambiente ve ne sarà grato!
L’ultimo guardiano
Non perdete assolutamente l’occasione di vedere all’opera, mentre compie i suoi giri di ronda nel nostro paese, l’ultimo guardiano notturno ancora in servizio di tutta l'Austria! Disponibili anche speciali giri di ronda per bambini, mantello e lanterna inclusi!
Alcuni dei nostri punti salienti in parole e immagini:
Esperienza sci di fondo.
Tecnica classica, skating o biathlon – Obertilliach è sinonimo di sci di fondo come la neve lo è di inverno. E sulle piste della nostra cittadina non sono di casa e si trovano a meraviglia solo i migliori atleti delle discipline nordiche, ma anche sciatori amatoriali e principianti. E a questo contribuiscono senza dubbio la posizione geografica della località, garanzia di sicuro innevamento, e la splendida preparazione delle piste!
Scivolare sulla neve in questo paesaggio invernale da fiaba, attorniati dalla straordinaria cornice delle maestose alture del Tirolo Orientale – è felicità e divertimento allo stato puro. E, tolti gli sci, ad aspettarvi troverete la vostra accogliente suite o il vostro appartamento Poi, cambiata la tuta da fondo con l’accappatoio, è già ora di entrare in sauna!